Goodbay Wisconsin! Adios Wisconsin!

Last dinner in Elmbrook, sharing with our host families and Wally, thank you for your kind hospitality and making us feel as part of your families, we shared beautiful moments that we will never forget! especially dancing Pinon fijo songs!!! jaja!!

 

Last goodbay in the airport, with all the families from Elmbrook and Judy from Sheybogan, thanks for everything!!! 

 

Last kiss goodbay, now with Lauri from Manitowoc too! Wally you were amazing with us and arranging this unforgettable trip, staying with us during all the journey and until the end! we hope to see you all again!! thanks for everything!! Love, Argentinian team GSE 2013

Last visit: ELMBROOK...Ultima visita: Elmbrook

Baseball game: cheering for brewers!

Mayor of Brookfield

Wastewater treatment plant Fox River

 

Elmbrook flag's exchange

Jorge`s visiting Rotary International Headquarters

 Hall of Rotary International Headquarters

 Shakes hands with Paul Harris, Rotary International's founder

 Main Entry

At the desk of the president of Rotary International

Port Washington

 Shoe`s factory

 Steel factory

 Port Washington City Hall

 With Brian (paintings of Argentinian last Military State Strike)

Flag Exchange

West Allis

 Picture with Mayor

West Allis City Hall

NBA Game Bucks vs Heat

Port Washington

Yesterday we arrive to this beatiful city. It's our first city without Diego (we miss you friend), but the GSE Team could do the presentation for this Rotary Club without any probem. Tonight we enjoyed the dinner with people from this club and we passed a great time..

West Allis!

We enjoyed three days with the wonderful people from the Rotary Club of West Allis. They are very special and we want to say thanks to all the people who are involved in this Club. We needed to send Diego to Argentina, so we are very sad about this, but the people for the club made this possible. Special thanks to Ann and Nancy!!

Here are some pictures from our last weekend, it was a special sports weekend, we visited teh Miller Park and the Bradley Center to see the NBA Game between the Bucks and the Miami Heat.

Last day in Oconomowoc/Ultimo dia en Oconomowoc...

Some places visited for the GSE Team

Meals on Wheels (Sheboygan)


Lunch at Rotary Club Sheboygan

 Manitowoc Energy Center

 University of Wisconsin - School of Freshwater Sciences - College of Health Sciences

 District Conference - GSE Stand

GSE team with argentinian youth exchange Aylen at the District Conference

Oconomowoc!!

Aunque suene gracioso, ese es el nuevo destino de este grupo de IGE, es una ciudad de unos 20000 habitantes, localizada en medio del Estado, entre las ciudades de Madison y Milwaukee. Cuenta la historia que el origen de la ciudad proviene de una leyenda, en la que unos indios iban andando desde Madison hasta Milwaukee, y uno de ellos se frenó en este lugar, y dijo a otro: "I can't no more walk", que si lo pronunciamos en inglés y rápido sería mas o menos "aiconomowoc", jajaja. Chiste para nuestra gente. Estamos pasándola excelente, estos días conocimos a Otto Randy, presidente del Club y personaje aquí. En esta foto figura el grupo junto a él en el intercambio de banderines realizado el día de hoy..

The GSE Team at the District Conference!

This morning, the GSE Team from Argentina made an special presentation at the District Conference. The Auditórium was full of people who had been very interested to know as much as possible about our country. We prepared a typical dance about our country, one of our "chacarera". We are very proud about our origins, and made our presentation and have lunch with our typical clothes..

We want to thanks to all the Organization from the District Conference, they treat us in an excellent way. We are now in a beatiful hotel near to the Lake Geneva, enjoying the weekend..

The team in Manitowoc.

Te new Packers from Argentina!!

The first 5 Argentinian fans from the Green Bay Packers

From Manitowoc!

Queremos decirles a todos que desde ayer estamos instalados en la bella ciudad de Manitowoc, capital de los Submarinos. Fuimos recibidos por el intendente de la localidad, y aparentemente somos la sensación de la ciudad. Les estamos agradecidos a todos..

When the trip started!

This picture was taken in Cordoba's Airport, before our departure. Jorge's father and Pablo's mother joined us in this picture. You can see the fascination in our faces...

Nueva Ciudad

Queremos decirles a todas nuestras familias y amigos que hoy nos mudamos a Sheboygan. Es una ciudad con alma de pueblo, muy pintoresca ubicada al norte de Milwaukee. La gente aquí está siendo muy cálida y considerada. La estamos pasando genial, no se preocupen por nosotros. Esperamos seguir así y que pare la lluvia! Jaja.

Our Team Leader! We are very proud of him..

Arrived in Milwaukee

Yesterday we arrived to Milwaukee. We want to say thanks to the Rotary Club and the host families who let us stay at their homes. We appreciate a lot.

Gente amiga de Córdoba. Le informamos que desde ayer estamos instalados en Milwaukee. Hemos llegado sin contratiempos y nos estamos adaptando al cambio climático, Jaja. Saludos a nuestros familiares y amigos allá. Los mantendremos informados..

Last meeting in Jesús María!

Team T-Shirts..

The "Gauchos"

Chacarera!!

With The Governor and Chairman

The GSE Team!!

Greeting!!

Today is Saturday, March 16th, after lots of meetings we decided to create this blog, where we are going to publish everything relationed with our trip to Wisconsin.

We're very excited to start this huge experience, we prepared two presentations, completed lot of papers, got our uniforms, and made presents and prepared some surprises for the people who will help us while we stay in USA.

During our previous meetings, we have time to know us, because we have never seen each other after the decision to make us part of this trip. Now, we can say that we conform a great group, where the laughs and jokes are present anytime.

We want to thanks all the Rotary Clubs involved this, even in Argentina and Wisconsin. They made it's possible and their help and support are very important for us.

For the families who will accommodate us, we want to tell that we are good guys, we like to talk about our life in Córdoba and learn about your life and traditions in Wisconsin, although you will have to be patient about our english.

Also, we apreciate the efforts made by our chairman in Córdoba, María Victoria Tejerina. "Vicky, your previous experience at this kind of exchanges and advices were much important for the group."

We hope to complete this blog and add some pictures as soon as we could...

Best regards to everyone.

The GSE Team